Koekeroe
In het andere huis naast ‘d Oostersche Lamp woonde ook een pientere man, die bekend stond om zijn letterkundige kennis.
Als één van de grondleggers van het eerste Woordenboek der Nederlandsche Taal speelde hij een belangrijke rol in de afbakening van onze taal.
Een ontzettend gemis in dit boek, naar onze mening, is het Leidse woord voor duif: ‘Koekeroe.’
In het Leidse accent wordt er geen rollende R gebruikt, maar eentje die je het beste kan vergelijken met een Amerikaanse R.